Add the cooked farro to a mixing bowl. Scoop the cooked squash from its skin in spoonfuls, add to the farro, and stir well (it will break up and become creamy). Add the vinaigrette, shallots, parsley, and pomegranate seeds, along with about ¼ teaspoon salt, and stir to combine. Taste to correct seasoning, and serve warm.